La Clinique du Pied Équilibre se spécialise dans la fabrication d'orthèses plantaires. Les gens utilisent souvent le terme «prothèse» par erreur. Donc voici leur définition :
Orthèse générale: Appareil orthopédique servant à compenser, immobiliser, prévenir ou corriger une partie du corps affaiblie ou anormale.
Orthèse plantaire: Semelle orthopédique, fabriquée sur mesure, qui s'insère dans une chaussure et qui est appliquée sur toute ou une partie de la surface plantaire. Une orthèse plantaire est composée d'une base orthopédique et d'éléments de correction propres à la pathologie de chaque individu. Elle est généralement destinée à corriger une anomalie ou une irrégularité de la marche en modifiant légèrement les angles et les points d'appui des pieds.
Prothèse: Appareil destiné à remplacer, en tout ou en partie, un organe, un membre amputé, déformé ou mal formé et à lui restituer sa fonction et/ou son aspect original.